STranslate v2.0.5 划词翻译与OCR文字识别工具

Stranslate是一款开源免费支持翻译、OpenAI接口的 OCR 软件,它提供了一种高效且直观的方式来翻译和识别屏幕上的文字。软件开发秉承“即开即用、即用即走”的理念，致力于提供一种快速且便捷的翻译体验，所以，它的使用也无需安装，解压后直接打开即可使用。

项目开源地址

https://github.com/ZGGSONG/STranslate

 

软件功能

多语言翻译：支持多种语言的翻译，用户可以通过输入、划词、截图等多种方式进行翻译。

OCR文字识别：提供中英日韩等语言的离线OCR功能，基于PaddleOCR技术，能快速准确地识别图片或文档中的文字。

多服务支持：集成了多家翻译服务，如OpenAI、Gemini、ChatGLM、百度、微软、腾讯、有道、阿里等，用户可根据需要选择不同的翻译服务。

快捷键操作：软件支持全局快捷键，方便用户快速调用翻译和OCR功能，提高工作效率。

历史记录：用户可以查看和回溯之前的翻译记录，方便查找和参考。

软件特色

1、支持输入翻译功能，可以在软件界面输入文字内容，转换多个国家语言。

2、内容复制，翻译完毕就可以复制文字使用，也可以切换其他语言。

3、支持截图翻译，遇到无法复制的文字内容就可以截图识别文字，从而翻译。

4、支持OCR识别功能，点击文字识别按钮就可以提取图片上的内容。

5、软件界面默认显示两种翻译结果，可以查看STranslate、Google翻译结果。

6、无法复制的PDF文档、网页也可以在这款软件启动文字识别。

 

常见问题

OCR识别率低？

如果图片中的文字模糊、倾斜、光照不均匀等，会影响OCR识别率，可尝试对图片进行预处理，如调整亮度、对比度、旋转图片等，使文字更加清晰可辨。也可能是所选的OCR引擎不适合当前的文字类型或语言，STranslate 支持多种OCR引擎，可尝试更换其他引擎。

翻译失败或无响应？

可能是网络连接问题，检查网络是否正常连接，确保能够访问互联网。如果使用的是在线翻译源，网络不稳定可能导致翻译失败，可切换网络或等待网络恢复稳定后重新尝试翻译。也可能是所选翻译源的服务器出现故障，可稍作等待，然后再次尝试翻译，或更换其他翻译源。

OCR无法识别？

确保安装了STranslate的OCR功能所需的相关依赖和模型文件，如 PaddleOCR 的模型文件等。如果缺少相关文件，可重新安装或从官方获取并安装。同时，确认所识别的文字是否在支持的语言和字符范围内，STranslate 的OCR功能可能对某些生僻语言或特殊字符的支持有限。

 

更新日志

v2.0.5

添加：自动翻译 && 软件快捷键可配置 && 主界面快捷按钮

添加：增量翻译

添加：提取图片翻译作为单独全局热键触发

添加：在回译结果中添加了多个复制按钮

添加：输出界面保存至生词本（欧路词典保存时将翻译结果作为注释），感谢 @chuichuihan #570

添加：在独立窗口中添加截图按钮

添加：图片翻译的外部调用接口

优化：设置界面快速导航卡顿

优化：设置国际化

优化：llm 插件配置页面 url 填写体验（参考 @CherryStudio）

优化：历史记录查询后台逻辑

修复：在重启资源管理器后，托盘图标在隐藏后重新出现的问题

修复：旧版本 Win10 无法启动的问题，感谢 @owwkmidream #612

插件：更新 OpenAI 翻译插件

v2.0.4

更新

添加：为词典插件结果添加标签属性

添加：插件页面添加插件市场跳转按钮

优化：在使用 vLLM + LLM 转换图像时，冗余输出信息的问题。

优化：截图使用体验

优化：Markdown 遵循的浅色和深色主题

优化：托盘右键增加主题感知功能

优化：完善外部调用接口 https://stranslate.zggsong.com/docs/invoke.html

修复：使用 curl 或者 SnipDo 调用时所有窗口无法弹出至桌面最上层的问题

修复：截图时主窗口仍有残留的问题

修复：点击谷歌浏览器通知触发刚删除的热键对应功能的问题 #559 #578