Mini Diarium v0.7.6 开源离线私人加密日记应用

Mini Diarium 是一款基于 Rust + Tauri 2 + SolidJS 从零开发的跨平台加密日记应用，采用 MIT 开源协议，全程免费、无广告，不存在付费功能锁，支持 Windows、macOS、Linux 三大桌面平台。

它是老牌离线日记工具 Mini Diary 的精神继任者，原版 Mini Diary 早已停止维护，开发者重新打造 Mini Diarium，延续「本地、私密、简洁」的核心设计思路，同时升级加密方案，换上新一代技术栈，适合看重数据本地存储、隐私优先的用户。

项目开源地址

https://github.com/fjrevoredo/mini-diarium/

系统要求

Windows 10 版本 17763.0 或更高版本, macOS 10.15 Catalina+, or Linux (Ubuntu 20.04+, Fedora 36+, Arch, or equivalent).

软件功能

高强度本地加密

每一篇日记均采用 AES‑256‑GCM 算法加密存储，密钥通过 Argon2id 算法派生，保障内容安全。提供两种主流解锁方案：

密码解锁：设置自定义访问密码保护日记本；

密钥文件解锁：类似 SSH 私钥，依靠独立密钥文件解锁，可搭配密码双重验证，适合高级用户。

重要提示：软件不保存你的密码与密钥，没有官方密码找回后门。一旦遗忘密码、丢失密钥文件，日记数据将无法恢复，使用务必做好备份。

同时支持多本独立日记本，你可以分开建立个人日记、工作随笔、生活记录，每一个日记本拥有独立数据库、独立密码，互相隔离互不干扰。还具备闲置自动锁定、跟随系统锁屏自动上锁功能，避免电脑离开时隐私泄露。

富文本日记写作

内置功能完备的富文本编辑器，支持粗体、斜体、标题、列表、插入图片、标签、超链接，支持同一日期下撰写多条日记，开启自动保存，不用频繁手动存档。

界面搭载日历导航面板，可以快速跳转任意日期；支持全局全文加密检索，快速查找过往随笔；还内置写作统计面板，统计总条目、总字数、连续写作天数、活跃月份，帮助使用者观察自己的写作习惯。

强大导入导出

Mini Diarium 十分看重用户的数据主权，不把内容锁死在软件内部：

导入：兼容 Mini Diary、Day One、jrnl 等主流日记工具的导出文件，方便用户从其他软件迁移历史日记内容；

导出：支持 JSON、Markdown 格式批量导出全部日记，方便备份、阅读或者迁移到别的工具，保证数据永久属于自己。

更新日志

https://github.com/fjrevoredo/mini-diarium/releases/

v0.7.6 2026年10月26日

变更说明

Mini Diarium 现已支持俄语和简体中文完整界面，原生菜单也会随所选语言自动切换。Linux Flatpak 版本现已包含俄语 (ru_RU) 拼写检查词典；中文拼写检查则属于已知的例外情况（详见相关说明）。

新增内容

俄语翻译 (#344)：提供完整的俄语界面（共 733 条文本）。可在“首选项 (Preferences) → 常规 (General) → 语言 (Language)”中选择“Русский”。原生菜单（如“Файл”、“Настройки…”等）会随所选语言自动切换；在 Linux 平台上，拼写检查功能使用俄语 (ru_RU) 词典（现已集成在 Flatpak 软件包中）。感谢 @d1nch 提供的翻译。已知限制：由于应用程序仅支持单数和复数形式，因此在表示 2–4 等数量时，会采用俄语中对应“多”的语法形式。

简体中文翻译 (#354)：提供完整的简体中文界面（共 733 条文本）。可在“首选项 (Preferences) → 常规 (General) → 语言 (Language)”中选择“简体中文”。原生菜单（如“文件”、“首选项…”等）会随所选语言自动切换。在 Linux 平台上，中文属于已知的拼写检查例外情况：Flatpak 软件包中未包含简体中文 (zh_CN) 词典，因此在安装相应词典之前，拼写检查警告提示仍会显示。感谢 @wcxu21 提供的翻译。